-
1 Balancing Charge Debit
Accounting: BCDУниверсальный русско-английский словарь > Balancing Charge Debit
-
2 equilibrage de la charge
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > equilibrage de la charge
-
3 equilibrage de la charge
Architecture française et le dictionnaire de construction > equilibrage de la charge
-
4 сбор налоговый компенсационный
balancing charge4000 полезных слов и выражений > сбор налоговый компенсационный
-
5 Steuerbelastung
Steuerbelastung f STEUER tax burden, tax load* * *f < Steuer> tax burden, tax load* * *Steuerbelastung
pressure of taxation, tax load (burden, incidence, impact, Br.), taxation charge, charge to duty, fiscal burden;
• erhöhte Steuerbelastung increased taxation;
• unberechtigte Steuerbelastung tax grab;
• Steuerbelastung durch zu hoch vorgenommene Abschreibungen balancing charge;
• Steuerbelastung so niedrig wie möglich halten to minimize the charge to duty;
• Steuerbelastung der Arbeit senken to reduce the tax burden on labo(u)r. -
6 Ladungsausgleich
m < phys> ■ charge balancing; charge equalization -
7 Abschreibungsbeträge
Abschreibungsbeträge, aktivierte
(bei der Liquidation) balancing charge;
• angefallene Abschreibungsbeträge historic depreciation;
• steuerlich noch nicht ausgenutzte Abschreibungsbeträge excess allowance (Br.);
• zukünftige Abschreibungsbeträge future writing-down allowance (Br.);
• Abschreibungsbeträge absetzen to charge depreciations;
• Abschreibungsbeträge auf das Anlagevermögen berechnen to compute the capital allowance (Br.);
• Abschreibungsbeträge für ein Kraftfahrzeug in Anspruch nehmen to claim allowance for wear and tear of a car;
• Abschreibungsbeträge auf siebzehn Jahre verteilen to spread allowance over 17 years (Br.). -
8 aktivierte
Abschreibungsbeträge, aktivierte
(bei der Liquidation) balancing charge;
• angefallene Abschreibungsbeträge historic depreciation;
• steuerlich noch nicht ausgenutzte Abschreibungsbeträge excess allowance (Br.);
• zukünftige Abschreibungsbeträge future writing-down allowance (Br.);
• Abschreibungsbeträge absetzen to charge depreciations;
• Abschreibungsbeträge auf das Anlagevermögen berechnen to compute the capital allowance (Br.);
• Abschreibungsbeträge für ein Kraftfahrzeug in Anspruch nehmen to claim allowance for wear and tear of a car;
• Abschreibungsbeträge auf siebzehn Jahre verteilen to spread allowance over 17 years (Br.). -
9 компенсационный налоговый сбор
British English: balancing chargeУниверсальный русско-английский словарь > компенсационный налоговый сбор
-
10 Steuerbelastung durch zu hoch vorgenommene Abschreibungen
Steuerbelastung durch zu hoch vorgenommene Abschreibungen
balancing chargeBusiness german-english dictionary > Steuerbelastung durch zu hoch vorgenommene Abschreibungen
-
11 уравнителен
equalization (attr.), equalizing, levellingуравнителен фонд a compensation fundуравнителна камара a clearing house* * *уравнѝтелен,прил., -на, -но, -ни equalization (attr.), equalizing, levelling; \уравнителенен ден account day, settlement day, making-up day; \уравнителенен фонд compensation fund; \уравнителенна камара clearing house; \уравнителенна система clearing system; \уравнителенна субсидия икон. equalization grant; \уравнителенна такса balancing charge; \уравнителенна цена борс. making-up price.* * *equalizing* * *1. equalization (attr.), equalizing, levelling 2. УРАВНИТЕЛЕН фонд a compensation fund 3. уравнителна камара a clearing house -
12 кредит по открытому счету
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кредит по открытому счету
-
13 Ausbuchung
Ausbuchung f 1. FIN balancing, write-off, debit; 2. RW charge off, closing out, write-off, balancing, debit* * *f 1. < Finanz> balancing, write-off, debit; 2. < Rechnung> charge off, closing out, write-off, balancing, debit* * *Ausbuchung
abandonment, retirement;
• feste Ausbuchung solid booking. -
14 ofrecer una perspectiva
(v.) = offer + perspectiveEx. Archivists who do have such material in their charge are the keepers of a largely untapped source of historical material which offers a different and balancing perspective on history.* * *(v.) = offer + perspectiveEx: Archivists who do have such material in their charge are the keepers of a largely untapped source of historical material which offers a different and balancing perspective on history.
-
15 por explotar
(adj.) = untappedEx. Archivists who do have such material in their charge are the keepers of a largely untapped source of historical material which offers a different and balancing perspective on history.* * *(adj.) = untappedEx: Archivists who do have such material in their charge are the keepers of a largely untapped source of historical material which offers a different and balancing perspective on history.
-
16 presentar una idea
(v.) = make + point, put forward + idea, offer + perspective, present + ideaEx. It is usually expected that an abstract will cover all the main point made in the original document.Ex. There have been several ideas put forward as to just how much such categories exist.Ex. Archivists who do have such material in their charge are the keepers of a largely untapped source of historical material which offers a different and balancing perspective on history.Ex. This article presents ideas which will help the librarian to keep going in the face of budget cuts.* * *(v.) = make + point, put forward + idea, offer + perspective, present + ideaEx: It is usually expected that an abstract will cover all the main point made in the original document.
Ex: There have been several ideas put forward as to just how much such categories exist.Ex: Archivists who do have such material in their charge are the keepers of a largely untapped source of historical material which offers a different and balancing perspective on history.Ex: This article presents ideas which will help the librarian to keep going in the face of budget cuts. -
17 sin explotar
(adj.) = untapped, unexplodedEx. Archivists who do have such material in their charge are the keepers of a largely untapped source of historical material which offers a different and balancing perspective on history.Ex. Although national parks are perceived as pristine areas, many are dumping grounds for hazardous materials - everything from industrial toxins to unexploded munitions.* * *(adj.) = untapped, unexplodedEx: Archivists who do have such material in their charge are the keepers of a largely untapped source of historical material which offers a different and balancing perspective on history.
Ex: Although national parks are perceived as pristine areas, many are dumping grounds for hazardous materials - everything from industrial toxins to unexploded munitions. -
18 Ladungsausgleich
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ladungsausgleich
-
19 Aufrechnung
Aufrechnung f 1. BANK settlement per contra; 2. FIN offset, offsetting; 3. RW balancing against, counterbalancing, offset, offsetting, set-off; 4. RECHT set-off, compensation* * *f 1. < Bank> settlement per contra; 2. < Finanz> offset, offsetting; 3. < Rechnung> balancing against, counterbalancing, offset, offsetting, set-off; 4. < Recht> set-off, compensation* * *Aufrechnung
(Addition) cast, (Gegenrechnung) compensation, setoff (Br.), offset (US), (Kontoabschluss) settlement per contra, balancing (squaring) of accounts, (Zuschlag) additional charge, charging, markup;
• im Prozess Aufrechnung geltend machen to set off a claim in an action. -
20 неутрализация
neutralization; balancing-out, equalization* * *неутрализа̀ция,ж., -и neutralization; balancing-out, equalization; \неутрализацияя на заряд charge neutralization.* * *neutralization* * *neutralization; balancing-out, equalization
- 1
- 2
См. также в других словарях:
balancing charge — When an asset in respect of which capital allowances have been claimed is sold, there is a comparison between the sale price and the tax written down value. (In the case of plant and machinery, this is generally done by reference to the entire… … Law dictionary
balancing charge — The charge that may be assessable to corporation tax on the disposal of an asset when the proceeds realized on the sale of the asset exceed the written down value, for tax purposes. The balancing charge amounts to the difference between the… … Accounting dictionary
balancing charge — The charge that may be assessable to corporation tax on the disposal of an asset when the proceeds realized on the sale of the asset exceed the written down value, for tax purposes. The balancing charge amounts to the difference between the… … Big dictionary of business and management
balancing allowance — The allowance available on disposal of an asset when the proceeds are less than the written down value for tax purposes. For example, if the written down value of an asset is £23,000 and on disposal the proceeds totalled £15,000, there would be a … Accounting dictionary
Répartition de charge — Pour les articles homonymes, voir balance. En informatique la répartition de charge (anglais load balancing) est la technique pour distribuer le travail entre les différents ordinateurs d un groupe à l insu de l utilisateur. Cette technique… … Wikipédia en Français
Adaptive Load Balancing — Répartition de charge Pour les articles homonymes, voir balance. La répartition de charge (load balancing en Anglais, littéralement équilibrage de charge) est une technique utilisée en informatique pour distribuer un travail entre plusieurs… … Wikipédia en Français
Load balancing — Répartition de charge Pour les articles homonymes, voir balance. La répartition de charge (load balancing en Anglais, littéralement équilibrage de charge) est une technique utilisée en informatique pour distribuer un travail entre plusieurs… … Wikipédia en Français
Repartition de charge — Répartition de charge Pour les articles homonymes, voir balance. La répartition de charge (load balancing en Anglais, littéralement équilibrage de charge) est une technique utilisée en informatique pour distribuer un travail entre plusieurs… … Wikipédia en Français
Équilibrage de charge — Répartition de charge Pour les articles homonymes, voir balance. La répartition de charge (load balancing en Anglais, littéralement équilibrage de charge) est une technique utilisée en informatique pour distribuer un travail entre plusieurs… … Wikipédia en Français
Gateway Load Balancing Protocol — est un protocole propriétaire Cisco qui permet de faire de la redondance ainsi que de la répartition de charge sur plusieurs routeurs utilisant une seule adresse IP virtuelle, mais plusieurs adresses MAC virtuelles. Le protocole GLBP élit un… … Wikipédia en Français
Homogeneous Charge Compression Ignition — Homogeneous Charge Compression Ignition, or HCCI, is a form of internal combustion in which well mixed fuel and oxidizer (typically air) are compressed to the point of auto ignition. As in other forms of combustion, this exothermic reaction… … Wikipedia